Regulamento desta Secção
Enviado: 12 mar 2008, 15:19
Bem vindos à secção "Pergunta à LEGO®"!
Como funciona:
Esta secção pretende constituir um espaço em que os interessados possam aqui colocar as suas questões e para as quais gostassem de ter uma resposta mais esclarecida, vinda de "The LEGO Group".
Nela podem os utilizadores colocar tanto questões como sugestões, que gostassem de ver respondidas/analisadas por representantes da TLG. A TLG será representada, por um dos seus colaboradores envolvidos em fazer a interface com a comunidade AFOL.
- As perguntas e/ou sugestões deverão ser realizadas em Português.
Solicita-se no entanto que o autor, sempre que possível coloque também a correspondente versão em Inglês, visto que será esta a lingua em que as questões serão transmitidas à TLG. Evita-se assim a tradução por terceiros, sujeita a alterações inadvertidas do sentido das questões;
- Não deverão ser colocadas questões relacionadas com novos produtos ou desenvolvimentos não anûnciados oficialmente pela TLG, pois invariavelemente não serão respondidas.
Tal deve-se ao facto de todos os trabalhadores da TLG estarem contratualmente sujeitos a NDAs (Non-Disclosure Agreement), que os impedem de falar sobre novos produtos ainda não divulgados oficialmente;
- Da mesma forma não serão clarificados rumores ou boatos sobre novos produtos;
- Quaisquer sugestões aqui colocadas, tornam-se imediatamente do domínio público e como tal o seu autor abdica automáticamente de eventuais direitos;
- Não se garantem respostas a todas as questões colocadas, apenas que serão compiladas, se necessário traduzidas e em seguida enviadas aos contactos apropriados na TLG.
Eles decidirão quais aquelas a que respondem numa dada ocasião, as que deixam para depois, ou as que não respondem de acordo com os seus critérios;
- São expectáveis tempos de resposta longos. Como tal, será recomendável activar as notificações sobre novos tópicos nesta secção;
- As perguntas e sugestões aqui colocadas, poderão ser livremente respondidas ou comentadas por outros membros do Fórum.
Este regulamento poderá vir a ser alterado/extendido, em função das necessidades.
Alguma dúvida, não hesite em contactar o moderador por mensagem privada (PM).
Como funciona:
Esta secção pretende constituir um espaço em que os interessados possam aqui colocar as suas questões e para as quais gostassem de ter uma resposta mais esclarecida, vinda de "The LEGO Group".
Nela podem os utilizadores colocar tanto questões como sugestões, que gostassem de ver respondidas/analisadas por representantes da TLG. A TLG será representada, por um dos seus colaboradores envolvidos em fazer a interface com a comunidade AFOL.
- As perguntas e/ou sugestões deverão ser realizadas em Português.
Solicita-se no entanto que o autor, sempre que possível coloque também a correspondente versão em Inglês, visto que será esta a lingua em que as questões serão transmitidas à TLG. Evita-se assim a tradução por terceiros, sujeita a alterações inadvertidas do sentido das questões;
- Não deverão ser colocadas questões relacionadas com novos produtos ou desenvolvimentos não anûnciados oficialmente pela TLG, pois invariavelemente não serão respondidas.
Tal deve-se ao facto de todos os trabalhadores da TLG estarem contratualmente sujeitos a NDAs (Non-Disclosure Agreement), que os impedem de falar sobre novos produtos ainda não divulgados oficialmente;
- Da mesma forma não serão clarificados rumores ou boatos sobre novos produtos;
- Quaisquer sugestões aqui colocadas, tornam-se imediatamente do domínio público e como tal o seu autor abdica automáticamente de eventuais direitos;
- Não se garantem respostas a todas as questões colocadas, apenas que serão compiladas, se necessário traduzidas e em seguida enviadas aos contactos apropriados na TLG.
Eles decidirão quais aquelas a que respondem numa dada ocasião, as que deixam para depois, ou as que não respondem de acordo com os seus critérios;
- São expectáveis tempos de resposta longos. Como tal, será recomendável activar as notificações sobre novos tópicos nesta secção;
- As perguntas e sugestões aqui colocadas, poderão ser livremente respondidas ou comentadas por outros membros do Fórum.
Este regulamento poderá vir a ser alterado/extendido, em função das necessidades.
Alguma dúvida, não hesite em contactar o moderador por mensagem privada (PM).