PLUG

Hi All,

The Hispabrick Magazine Issue 2 is now avaliable. There are 4 articles in both spanish and english.

You can download the low or high resolution version from our web

www.hispabrickmagazine.com, and YES



In the following days you could buy the printed version at:

http://hispabrickmagazine.bubok.com/


Lluis

Hi Lluis, this second issue is a great step forward.
Congratulations!

Parabéns esta uma edição muito interessante.

Goste do que já li.

Uma pergunta, a PLUG pode participar com algum texto para a vossa revista? ou até mesmo entrevistar o nosso Lego Ambassador?

Jorge

Na, na, na... eles têem o Embaixador deles!

Segundo diz a pagina da HispaBrick Magazine

Si queréis sugerir o escribir algún artículo para la revista sólo tenéis que dirigiros a nuestra dirección de correo electrónico info(arroba)hispabrickmagazine(punto)com

Os esperamos

As colaborações são bem vindas, mas é melhor primeiro contactar com os editores. Se fosse necessário traduzir posso ajudar.

Obrigado Jetro!

Qd alguém escrever alguma coisa, acho que vai mesmo ser necessária essa ajuda.

[quote="Conchas"]
Obrigado Jetro!

Qd alguém escrever alguma coisa, acho que vai mesmo ser necessária essa ajuda.
[/quote]

Também concordo com o Fernando

Obrigado pela dica, dentro em breve a PLUG a participar na Hispabrick

Jorge

The Magazine printed is yet avaliable at

http://www.bubok.com/libros/3696/Hispab ... gazine-002

Lluis

[quote="lluisgib"]

The Magazine printed is yet avaliable at

http://www.bubok.com/libros/3696/Hispab ... gazine-002

Lluis
[/quote]

That's very good!

Acho que sim contribuir na hispabrick!

Relembro que nos foi feito (a nós, à PLUG) um convite para escrevermos um artigo para a Hispabricks Magazine, aquando do PLUGfest do Marco em Julho 2008. Da minha parte não tenho tempo (nem jeito, diga-se) para escrever um artigo digno de figurar numa revista dessts por isso se alguém quiser aproveitar tem até ao dia 15 de Outubro para fazer chegar um artigo aos editores, para o número 003 a sair em Dezembro.


Já agora, o Jetro que está registado no nosso fórum é o mesmo Jetro do fórum HispaLug?

[quote="DavidAzevedo"]

Relembro que nos foi feito (a nós, à PLUG) um convite para escrevermos um artigo para a Hispabricks Magazine, aquando do PLUGfest do Marco em Julho 2008. Da minha parte não tenho tempo (nem jeito, diga-se) para escrever um artigo digno de figurar numa revista dessts por isso se alguém quiser aproveitar tem até ao dia 15 de Outubro para fazer chegar um artigo aos editores, para o número 003 a sair em Dezembro.


Já agora, o Jetro que está registado no nosso fórum é o mesmo Jetro do fórum HispaLug?

Tu não tens uma crónica feita pela esposa do Paulo Castanho?

Não serve essa?

Jorge


[/quote]

Sim o Jetro, é o mesmo.

[quote="Jorge Reis"]
[quote="DavidAzevedo"]

Relembro que nos foi feito (a nós, à PLUG) um convite para escrevermos um artigo para a Hispabricks Magazine, aquando do PLUGfest do Marco em Julho 2008. Da minha parte não tenho tempo (nem jeito, diga-se) para escrever um artigo digno de figurar numa revista dessts por isso se alguém quiser aproveitar tem até ao dia 15 de Outubro para fazer chegar um artigo aos editores, para o número 003 a sair em Dezembro.


Já agora, o Jetro que está registado no nosso fórum é o mesmo Jetro do fórum HispaLug? [/quote]

Tu não tens uma crónica feita pela esposa do Paulo Castanho?

Não serve essa?
[/quote]

Sim, tenho. Mas aquilo é uma crónica de como se passou o fim-de-semana e acho que se deveria fazer uma apresentação da PLUG, do tipo se associação que é, etc...

Para isso eu tenho um texto que fizemos para colocar no evento com a LEGO em Setembro que pode perfeitamente ser utilizado com pequenas alterações (digo eu).

[quote="Conchas"]
Para isso eu tenho um texto que fizemos para colocar no evento com a LEGO em Setembro que pode perfeitamente ser utilizado com pequenas alterações (digo eu).
[/quote]
Y yo lo puedo traducir para la lingua de Cervantes!
Oppure per quella di Dante.
Tai jopa Lönrothin.